Dans ce deuxième volet de La voie de l’épée, la route vers Meilan est remplie d'aventures ; les héros commencent à mieux se connaître et apparaît une nouvelle unité, celle de l'homme-épée. Ils font la rencontre d'une vieille femme, Mère Tsi, en quête de quelque secrets très anciens. Alors que Chen et ses compagnons apprennent des détails importants de l'histoire de Kabir, ils arrivent sains et saufs à Meilan.Là, Chen Ankor reçoit un héritage ancestral et il apprend que la Princesse de Meilan, Younière, très jeune veuve, désire l'épouser. Au moment d'être libéré de son enquête pour épouser la princesse, plusieurs incidents provoquent la rupture de la cérémonie du mariage. Dans le cercle de ces événements, nos héros arrivent à retrouver la trace des tueurs qui les mène jusqu'à l'ancienne secte des Batinites dont les membres, dans leurs rituels, recourent aux duels fatals…